근즉면위 졸즉무욕 |
삼가면 위태로움을 면하고, 겸손하면 욕됨을 면한다. |
謹則免危 拙則無辱 |
謹
삼갈 근
|
則
법칙 칙
|
免
면할 면
|
危
위태할 위
|
拙
졸할 졸
|
則
법칙 칙
|
無
없을 무
|
辱
욕될 욕 |
|
|
반형도고 |
옛 친구를 마난 정을 나누는 것을 이르는 말이다. |
班荊道故 |
班
나눌 반
|
荊
가시 형
|
道
길 도
|
故
연고 고 |
|
|
고환강타 |
괴로운 근심도 굳센 마음으로 이겨내는 강한 사람. |
苦患强咤 |
苦
쓸[味覺] 고
|
患
근심 환
|
强
강할[強] 강
|
咤
꾸짖을 타 |
|
|
자용즉소 |
자기 생각에만 빠지면 일을 이룰 수 없다. |
自用則小 |
自
스스로 자
|
用
쓸 용
|
則
법칙 칙
|
小
작을 소 |
|
|
적공지탑 불타 |
공든 탑이 무너지랴. 노력과 정성을 들여 이룩한 일은 어려움이 없이 지속된다는 의미이다. |
積功之塔 不墮 |
積
쌓을 적
|
功
공[勳] 공
|
之
갈 지
|
塔
탑 탑
|
不
아닐 부, 아닐 불
|
墮
떨어질 타 |
|
|
애자지원 |
한 번 흘겨보는 정도의 원망이라는 뜻으로, 아주 작은 원망을 이르는 말이다. |
睚眥之怨 |
睚
눈초리 애
|
眥
흘길 자,눈초리 제,눈초리 지
|
之
갈 지
|
怨
원망할 원 |
|
|
불안돈목 |
사물을 보는데 어떤 시각에서 보느냐에 따라 돼지로 보이기도하고 부처님으로 보이기도 한다는 말이다. |
佛眼豚目 |
佛
부처 불
|
眼
눈 안
|
豚
돼지 돈
|
目
눈 목 |
|
|
피발영관 |
머리를 흐트러뜨린 채관을 쓴다는 뜻으로, 머리를 손질한 틈이 없을 만큼 바쁨을 이르는 말이다. |
被髮纓冠 |
被
입을 피
|
髮
터럭 발
|
纓
갓끈 영
|
冠
갓 관 |
|
|
초심불망 마부작침 |
초심을 잊지 않고 도끼를 갈아 바늘을 만든다는 뜻이다. |
初心不忘 磨斧作針 |
初
처음 초
|
心
마음 심
|
不
아닐 부, 아닐 불
|
忘
잊을 망
|
磨
갈 마
|
斧
도끼 부
|
作
지을 작
|
針
바늘 침 |
|
|
불환인지불기지 환기무능야 |
남들이 자기를 알아주지 않음을 걱정하지 말고, 내가 능력이 없음을 걱정하라 |
不患人之不己知 患其無能也 |
不
아닐 부, 아닐 불
|
患
근심 환
|
人
사람 인
|
之
갈 지
|
不
아닐 부, 아닐 불
|
己
몸 기
|
知
알 지
|
患
근심 환
|
其
그 기
|
無
없을 무
|
能
능할 능
|
也
이끼/어조사 야 |
|
|
